I've written an article on how to install Liferay CMS with separate MySQL database on Linux. Check it out:
http://www.techminded.net/blog/install-liferay-6-on-linux-with-external-mysql-database.html